Soirée surprise des soeurs Sophie et Audrey qui nous ont préparé un diner succulent. Dehors, la tempête fait rage et toute l'électricité a Cascais saute, sauf sur le Folalier ou la gestion optimale des batteries de 12V assurent l'ambiance chaleureuse. Terminons dans une soirée R&B au Coconut. Seul regret: nous n'avons pas amené nos super casquettes FoLaLieR pour rivaliser avec les "black dancers".
(Cascais, Portugal)

While a storm blast the famous portuguese electric system, Audrey and Sophie organized a surprise: a fabulous diner. Fortunately, our 12V batteries are well and kicking and provide us enough electricty for the stereo. We then go to a R&B party at the "Coconuts".
(Cascais, Portugal)